19-23. JULI 2022

Town Ruled by Animals

Prisca van der Mullen

22.07.2022. 15:00
Pozorište mladih

Trajanje
7min

Država
Netherlands

Glavne uloge
Blento, Sausage, Deda, Gari, Gina, and other animals of Srebrenica

Produkcija
Submarine Channel

Over the past 25 years, Srebrenica has become a symbol for the genocide that brought the Bosnian war to a horrific end in the summer of 1995. If you now visit Srebrenica as a foreigner, it is striking how many residents paint the same negative image about Srebrenica - and how hopeless it is at the moment. As a seemingly self-fulfilling prophecy, the same voices seem to reverberate through the often empty streets as Srebrenica is increasingly abandoned by its citizens. Meanwhile, the street animals seem to show parallels with human society, as if they also hear- and act on those echoing voices. Town Ruled by Animals is therefore made with and by the stray animals that, consciously or unconsciously, portray the story of contemporary Srebrenica very well. 

Srebrenica je u proteklih 25 godina postala simbol genocida koji je u ljeto 1995. godine užasno okončao rat u BiH. Ako sada posjetite Srebrenicu kao stranac, zapanjujuće je koliko stanovnika stvara istu negativnu sliku o Srebrenici i koliko je beznadežna u ovom trenutku. Kao naizgled samoispunjavajuće proročanstvo, čini se da isti glasovi odjekuju često praznim ulicama dok Srebrenicu sve više napuštaju njeni građani. U međuvremenu, ulične životinje kao da pokazuju paralele s ljudskim društvom, kao da i one čuju i djeluju na te glasove koji odjekuju. Grad kojim vladaju životinje stoga je napravljen sa životinjama lutalicama i životinjama koje, svjesno ili nesvjesno, odlično oslikavaju priču o savremenoj Srebrenici.