What do you dream of when you're 16 years old and in a seaside resort in Normandy in the 1980s? A best friend? A lifelong teen pact? Scooting off on adventures on a boat or a motorbike? Living life at breakneck speed? No. You dream of death. Because you can't get a bigger kick than dying. And that's why you save it till the very end. The summer holidays are just beginning, and this story recounts how Alexis grew into himself.
O čemu sanjate kada imate 16 godina i boravite u odmaralištu u Normandiji 1980-ih? Najbolji prijatelj? Doživotni tinejdžerski pakt? Avanture na brodu ili motoru? Živjeti život vrtoglavom brzinom? Ne. Sanjate smrt. Jer ne možete dobiti veći udarac od smrti. I zato ga čuvate do samog kraja. Ljetni raspust tek počinje, a ova priča govori o tome kako je Aleksis odrastao.