Il Nostro Tempo / Naše vrijeme

Director/Reditelj:  Veronica Spedicati

Producer/Producent: Centro Sperimentale di Cinematografia Production

Cast/ Uloge: Emanuela Minno, Franco Ferrante, Celeste Casciaro

DOP/Direktor fotografije: JACOPO GIORDANO  COTTARELLI

Editor/Montaza: LUIGI  CAGGIANO

Synopsis/Sinopsis:

Roberta is a nine year old girl who wants to enjoy the last days of summer on the beach playing with her friends, while her father Donato forces her to stay at home to help with household chores. The distance between the two seems unbridgeable, but the discovery that Donato is much more fragile than it seems, will lead them to restore value to their time together.

Roberta, devetogodisnja djevojcica, zeli da provede zadnje dane ljetnog raspusta na plazi igrajuci se sa svojim prijateljima. Medjutim, njen otac Donato je primorava da ostane kuci i pomogne mu sa kucanskim poslovima. Udaljenost izmedju njih izgleda nepremostiva, ali otkrice da je Donato mnogo slabiji nego sto se cini pomoci ce da se zblizei.